under a cloud

under a cloud
   в нeмилocти, в oпaлe, пoд пoдoзpeниeм; c пoдмoчeннoй peпутaциeй; нa плoxoм cчeту We'll not live under a cloud always. I'll get a divorce, and we'll marry (Th. Dreiser). The finance minister Ryutato Hashimoto, is to resign on October th. He will take responsibility for the financial scandals that happened on his watch. He is also under a cloud because an aide turned out to be a go-between in a banking fraud (The Economist)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "under a cloud" в других словарях:

  • under a cloud — If someone is suspected of having done something wrong, they are under a cloud …   The small dictionary of idiomes

  • under a cloud — ► under a cloud under suspicion or discredited. Main Entry: ↑cloud …   English terms dictionary

  • under a cloud — phrasal 1. : in disfavor or disgrace 2. : subject to a stigma or to suspicion as not fully cleared of a damaging charge 3. : suffering repression or derangement * * * under a cloud In trouble, disgrace or disfavour • • • Main Entry: ↑cloud * * *… …   Useful english dictionary

  • under a cloud — {adj. phr.} 1. Under suspicion; not trusted. * /Joyce has been under a cloud since her roommate s bracelet disappeared./ * /The butcher is under a cloud because the inspectors found his scales were not honest./ 2. Depressed, sad, discouraged. *… …   Dictionary of American idioms

  • under a cloud — {adj. phr.} 1. Under suspicion; not trusted. * /Joyce has been under a cloud since her roommate s bracelet disappeared./ * /The butcher is under a cloud because the inspectors found his scales were not honest./ 2. Depressed, sad, discouraged. *… …   Dictionary of American idioms

  • under\ a\ cloud — adj. phr. 1. Under suspicion; not trusted. Joyce has been under a cloud since her roommate s bracelet disappeared. The butcher is under a cloud because the inspectors found his scales were not honest. 2. Depressed, sad, discouraged. Joe has been… …   Словарь американских идиом

  • under a cloud — 1) under suspicion, not trusted The politician has been under a cloud over the possibility of taking bribes. 2) depressed, sad She has been under a cloud of depression since her cat died. Digest 22/2002 less than entirely trustworthy; suspected… …   Idioms and examples

  • under a cloud —    If someone is suspected of having done something wrong, they are under a cloud.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • under a cloud — thought possibly to be involved in something illegal or criminal. Several people at my company have suddenly left under a cloud and are being investigated by the police …   New idioms dictionary

  • under a cloud — with your reputation damaged because you may have done something wrong He left the company under a cloud …   English dictionary

  • Under a cloud —   If someone is suspected of having done something wrong, they are under a cloud …   Dictionary of English idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»